Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması Uyarınca Sözleşmeye Uygun Mal Teslim Edilmesi Yükümlülüğü ve Bu Yükümlülüğün İhlalinden Ötürü Alıcının Hakları Mükerrem Onur Başar PDF

“Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması Uyarınca Sözleşmeye Uygun Mal Teslim Edilmesi Yükümlülüğü ve Bu Yükümlülüğün İhlalinden Ötürü Alıcının Hakları” konulu bu çalışma İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Özel Hukuk Anabilim Dalı bünyesinde doktora tezi olarak hazırlanmıştır. Çalışmanın temelini Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması düzleminde sözleşmeye uygun mal teslim edilmesi yükümlülüğü ve bu yükümlülüğün ihlali durumunda alıcının sahip olduğu haklar oluşturmaktadır. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması kapsamında satım sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıkların birçoğu sözleşmeye uygun olmayan mal tesliminden kaynaklanmakta ve söz konusu bu konu Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması düzleminde verilen yargı kararları ve karşılaştırmalı hukuk ekseninde çalışmamız kapsamında incelenmiştir. İÇİNDEKİLER GİRİŞ Birinci Bölüm MİLLETLERARASI SATIM HUKUKUNUN YEKNESAKLAŞTIRILMASI VE MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMADA ÖNGÖRÜLEN İFA ENGELLERİ SİSTEMİNE GENEL BİR BAKIŞ I. MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMA VE ÖNGÖRMÜŞ OLDUĞU İFA ENGELLERİ SİSTEMİ A. Satım Hukukunda Yeknesaklaştırma Hareketlerinin Tarihsel Gelişimi B. Hukukta Yeknesaklığın Tanımı ve Milletlerarası Mal Satım Sözleşmeleri Hakkındaki Antlaşmanın Yeknesaklığı Temin Eden Bir Düzenleme Olup Olmadığının Analizi C. Milletlerarası Mal Satım Sözleşmeleri Hakkında Antlaşma Ekseninde İfa Engelleri Sisteminin Kısa Analizi D. Ulusal Düzlemde Haksız Fiil Hükümleri, İrade Sakatlığı Halleri ve Genel Borca Aykırılık Hükümlerinin CISG Karşısında Durumu İkinci Bölüm MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMA KAPSAMINDA SATICININ SÖZLEŞMEYE UYGUN MAL TESLİM ETME YÜKÜMLÜLÜĞÜ I. MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMA MADDE 35 UYARINCA SATICININ SÖZLEŞMEYE UYGUN MAL TESLİM ETME YÜKÜMLÜLÜĞÜ A. Genel Olarak B. Satıcının Sözleşmeye Uygun Mal Teslim Etme Yükümlülüğü C. Malın Sözleşmeye Uygun Olmamasından Satıcının Sorumlu Olmaması D. Satım Sözleşmesinin Konusunu Oluşturan Malların Sözleşmeye Uygun Olmaması Nedeniyle Satım Sözleşmesine Aykırılığın Tespit Edildiği An E. Satım Sözleşmesinin Konusunu Oluşturan Malların Kararlaştırılan Tarihten Önce Tesliminde Satıcının Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkları Giderme Hakkı II. MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMA ÇERÇEVESİNDE MALLARIN MUAYENE KÜLFETİ A. CISG Kapsamında Malların Muayene Külfeti B. Malların Muayene Külfetinin Satım Sözleşmesine veya Taraflar Arasında Yerleşmiş Uygulamalara veya Milletlerarası Ticari Teamüllere Göre Belirlenmesi C. Satım Sözleşmesinde, Taraflar Arasında Yerleşmiş Uygulamalarda veya Milletlerarası Ticari Teamüllerde Malların Muayene Külfetine İlişkin Herhangi Bir Düzenleme Bulunmadığı Takdirde Malların Muayene Külfetinin Yöntem, Kapsam ve Süresinin Belirlenmesi D. Malların Muayene Külfetinin Yöntem, Kapsam ve Süresinin Belirlenmesinde İlgili Olabilecek Objektif ve Sübjektif Faktörler E. Malların Muayene Süresinin Başlangıcı F. Malların Muayene Yeri G. Malların Muayene Masrafı H. Malların Muayene Edilmemesinin Hukuki Sonuçları I. Malların Muayene Külfetine İlişkin Birtakım Konularda İspat Yükü Dağılımı III. MALLARDA BULUNAN SÖZLEŞMEYE AYKIRILIKLARIN SATICIYA BİLDİRİLMESİ KÜLFETİ A. Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildirim Külfeti B. Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildiriminin Şekli C. Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildiriminde Sözleşmeye Aykırılıkların Ne Kadar Somutlaştırılması Gerekeceği Sorunu D. Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildirilmesi Gereken Sürenin Başlangıç Anı ve Zamansal Boyutu E. Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildirilmesi Bakımından İki Yıllık Hak Düşürücü Süre F. Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildiriminin Yapılmamış Olmasının Sonuçları G. Alıcının Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildirimini Yapmamasına İlişkin Makul Bir Özrünün Bulunması H. Satıcının Malların Sözleşmeye Uygun Olmadığını Bildiği veya Bilmemesinin Mümkün Olmadığı Durumlar I. Mallarda Bulunan Sözleşmeye Aykırılıkların Satıcıya Bildirilmesi Yükümlülüğünden Feragat Edilmiş Olması veya Dürüstlük Kuralı Uyarınca Söz Konusu Bu Savunmanın İleri Sürülememesi Üçüncü Bölüm MİLLETLERARASI MAL SATIM SÖZLEŞMELERİ HAKKINDA ANTLAŞMA KAPSAMINDA SÖZLEŞMEYE UYGUN MAL TESLİM EDİLMEMESİNDEN ÖTÜRÜ ALICININ SAHİP OLDUĞU HAKLAR I. SÖZLEŞMEYE UYGUN MAL TESLİM EDİLMEMESİNDEN ÖTÜRÜ ALICIYA TANINAN HAKLAR A. Genel Olarak B. Sözleşmeye Aykırı Mal Tesliminden Doğan Hakların Birlikte Talep Edilebilmesi ve Bunların Birbiri ile Olan Etkileşimi C. Sözleşmeye Uygun Olmayan Mal Tesliminde Alıcının Tali İfayı Talep Etme Hakkı D. Sözleşmeye Uygun Olmayan Mal Tesliminde Alıcının Satım Sözleşmesinden Dönme Hakkı E. Satım Bedelinden İndirim Yapılmasını Talep Etme Hakkı F. Tazminat Talep Etme Hakkı G. Sözleşmeye Uygun Olmayan Mal Tesliminde Alıcının Sahip Olduğu Ödemezlik Defi H. Teslim Edilen Malların Sadece Bir Kısmının Sözleşmeye Uygun Olmaması Durumunun Alıcıya Tanınan Haklar Bakımından Sonuçları I. CISG Kapsamında Zamanaşımı Meselesi SONUÇ Kaynakça