Hüseyin Cahit Yalçın’ın 1898’de “Hikmet-i Bedayie Dair” üst başlığı ile on altı yazı hâlinde Servet-i Fünun’da yayımladığı yazı dizisi, Türk edebiyatında estetik meselesini bir bütünlük içinde ele alan ilk metindir. Hüseyin Cahit, bu yazı dizisinde her ne kadar estetik hakkında yazılmış birçok esere gönderme yapsa da Hippolyte Taine’in estetik görüşlerini esas alır. Bu anlamda bahsi geçen yazılar, edebiyatımızda Hippolyte Taine’in düşünceleri hakkında derli toplu değerlendirme yapılan yazılar kategorisinde de değerlendirilebilir. Hüseyin Cahit, bu yazıları kaleme alırken şüphesiz Servet-i Fünûn edebiyatının dayandığı estetik temelleri de izah etmeye çalışıyordu. Dolayısıyla bu kitap hem estetik bahsini hem Hippolyte Taine’i hem de Servet-i Fünûn edebiyatının estetik temellerini anlamak noktasında önemli bir konumdadır. Bu kitapta “Hikmet-i Bedayie Dair” başlıklı yazı dizisi dışında Hüseyin Cahit’in aynı konuyla ilişkili sayılabilecek üçü telif, yedisi tercüme on yazısı daha bulunmaktadır.
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞITanrı Yargısının İşini Bitirmek İçinAntonin Artaud
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIRameau'nun YeğeniDenis Diderot
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIGösterge AvcılarıMehmet Rifat
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIÇalkantı ve DalgaEbubekir Eroğlu
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIBaharla GelenErhan Bener
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZurnaMıgırdiç Margosyan
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZygmunt BaumanTony Blackshaw
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZürafanın Boynu: Oluşum RomanıJudith Schalansky
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZürih HikayeleriGottfried Keller
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZüppeZehra Yiğit
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIZürafalarla Batıya DoğruLynda Rutledge