Eğridirli Hacı Kemal Cami`u¨`n – Nez?a`ir Orhan Kılıçarslan PDF

16. yüzyılın başlarında kaleme alınan *Câmiü’n-Nezâir*, Türk edebiyatının erken dönemine ışık tutan nadide bir nazire mecmuasıdır. Eğridirli Hacı Kemâl’in derlediği bu eser, bilinen ikinci mürettip sahibi nazire koleksiyonu olmasıyla dikkat çeker. Ahmed Fakih, Şeyyad Hamza, Dehhâni, Âşık Paşa gibi dönemin önemli şairlerinin şiirlerini bir araya getiren mecmuada, bazı manzumelerin günümüze tek örneği de yer alır. Ne var ki, Bayezid nüshası olarak adlandırılan en kapsamlı kopyasında zamanla eksilmeler ve kopmalar oluşmuştur.

Bu çalışma, söz konusu nüshanın kayıp sayfalarını tamamlayarak eseri bütünlüğüne kavuşturuyor. Özellikle Ahmed Fakih’in *Çarhname* başta olmak üzere, uzun süredir birbirinden ayrı kalmış pek çok şiiri yeniden bir araya getiriyor. Türk dili ve edebiyatı araştırmaları için vazgeçilmez bir kaynak olan *Câmiü’n-Nezâir*, hem şairlerin üsluplarını hem de döneminin edebî zenginliğini gözler önüne seriyor.