Çeviri Sanatının Esasları kitap kapağı Dijital kitaplık

Çeviri Sanatının Esasları Prof. Dr. İsmail Durmuş PDF

Prof. Dr. İsmail Durmuş

10 görüntülenme 0 indirme
Yayınevi
AKDEM YAYINLARI
Sayfa Sayısı
208
ISBN
9786052385500
Dil
Türkçe
Yayın Tarihi
2021-05-05
YENİ BİR DÜNYANIN KAPISINI ARALA

Kitap Hakkında

Çeviri Sanatının Esasları Terceme,tercüman,mütercim kavramları çevirinin tanım,gaye ve önemi,eski ve yeni çeviri türleri,çeviri kavramları.dünyada ve Arap dünyasındaçeviri tarihi,kapalı ifadeler ve çeviri zorlukları anlam-delalet-bağlam,eşdizimlik,eşanlamlılık,sesteşlik terimleri,mesellerin,klişe sözlerin,deyimlerin çevirileri,çeviride emanet-hiyanet,çeviri eleştirisi ve kontrollü,çeviride başarı şartları… gibi temel konu meseleleri anlatır.

Bunlar da İlgini Çekebilir

1 / 2