Kitap Hakkında
Türklerin İslam’la buluşması, askeri birliklerdeki görevleri sırasında gerçekleşti. İslam’ın İran coğrafyasında hızla yayılması, Türk toplulukları arasında da etkisini gösterdi. Onuncu yüzyıldan itibaren Orta Asya’daki yerleşik Türkler, özellikle Harezm ve Horasan bölgelerinde yeni dini benimsemeye başladı. Ancak Arapça bilmeyen Türkler için Kur’an’ı anlamak büyük bir sorun haline geldi. Daha önce İslam’ı kabul eden Sâmânîler, bu durumu devlet politikası olarak ele almış ve Kur’an’ı Farsçaya çevirmişti. Türkler, Arap dünyasıyla doğrudan temas kuramadıkları için yakın ilişkide oldukları İranlı toplulukların izinden giderek ilk Türkçe Kur’an çevirilerini Farsça metinler üzerinden gerçekleştirdi. Bu çevirilerden bazıları günümüze kadar ulaşmayı başardı. Bu kitap, Kur’an’ın Türkçeye yapılan ilk çevirilerini ele alıyor, örnekler sunarak bu çalışmaların Türk dili ve kültür tarihi açısından taşıdığı önemi ortaya koyuyor.
Bunlar da İlgini Çekebilir
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIYas Bitti Yüzleşme ZamanıDoç. Dr. Vicdan Nalbur
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIThe Last of The MohicansJames Fenimore Cooper
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIKelimelerin Ötesinde Bir Otizm HikayesiPınar Küçükaras
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIİletişime GirişProf. Dr. Aysel Aziz
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIÇocukluk Sosyolojisi TarihiBerry Mayall
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIMasallar ve Eğitimsel İşlevleriMuhsine Helimoğlu Yavuz
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIKitaplarla ve Filmlerle Aile EğitimiFatih Pulat
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIÇocuğunuzun Korkuları ve Çözüm YollarıDr. Eriman Topbaş
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIÜniversite Sınavını Nasıl Kazandım?Halit Ertuğrul
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIOlumsuz Bir Dünyada Olumlu Çocuklar YetiştirmekZig Ziglar
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIEvlilik ReçetesiZarife Köksal Taşova
KİTAPİNDİR KİTAPLIĞIAile Kurmak Aile OlmakDr. Semin Güler Oğurtan